邢唷> ]_\欹 餜\Abjbj4f槉槉 ttttt8\ QSSSSSS$8Jw9twttttQQ燗蚏B_=0tDww, ::  Nwm Y鎒噕燪GP錯R憲^ Y鎒齎E杅[/gAm-N胈 剺3u鲖US Accommodation Form 篘酧o`鲖 愰b0Guest Information ( please tick " ) % 癳剺歔 New Reservation % 頞9e Amendment % 諷坢 Cancellation 礲梌錯g粂梌錯gArrival Date Departure Date 篘覻 TGuest Name LMOGuest Position ?b媁 Room % 'Y奮?b% 蘏奮?b% ?b魰pe蠎 % 8T遬|iB\% 鄀遬|iB\ ( please tick " ) 01 King Bed 02 Double Beds # Rooms Smoking Non-Smoking 鲖 愰b錘 NNy9(u/e豊筫_0Please indicate which charges back to Department ( please tick one " ) 豊>k筫_1. % 篘陙豊/ Guest Pays Own Account Payment Details 2. % hQ钀9(u1u钀钑/e豊/All Charges to Department - Fudan University*** 鲖 惻b軴筫_ 俌*g 愰b 钀钑/e豊剉剺歔\珗陙≧茐:N舃軴剺歔0b鲖 愰b闠汵9(u1u钀钑/e豊Please indicate which charges back to Department ( please tick " ) 3. % 钀R9(u1u钀钑/e豊/Charge Back Specified Charges to Department - Fudan University % ?b9崒T閑/Room & Breakfast % \癚眥/Mini Bar % ?b9/Room Only % 檔檲m9/Food & Beverage % 5u輯9/Telephone % mc/Laundry % vQ僛/Others -鲖鎷苸魦f Please Specify ______________剺歔舃軴 Guarantee Method% 钀钑舃軴 俌 g諷坢b豐鬴鲖(W篘0R梌S_錯18:00KNMRT鹼R憲^剺钀 \ NOuNZf?b9峑褢 % 鄀舃軴剺歔 俌G悽[?b貧餦g S_錯18:00KNT0R梌剉*g舃軴剺R憲^\ gCg N圢軴Yu Guaranteed booking by department (One night room charge will be charged in the event of cancellation after 18:00 of arrival day or NO-SHOW.)Non- Guaranteed booking (Hotel preserved the rights to release the non-guaranteed bo,.8`p胴裙z巎dP>,#h;k,B*CJKHOJ^JaJph#ht\RB*CJKHOJQJaJph&ht\RB*CJKHOJQJaJo(ph h;k,^Jh;k,B*CJKHOJaJph'h;k,B*CJKHOJQJ^JaJph-h;k,5丅*CJKHOJQJ\乛JaJph&h;k,B*CJKHOJQJaJo(phh;k,5丱JPJQJ\乛Jh;k,5丱JPJQJ\乛Jo($h;k,5丆JOJPJQJ\乛JaJ'h;k,5丆JOJPJQJ\乛JaJo(.` 0 Kkd$$If擸e't'      览44 la]p 览 $$1$Ifa$$a$   . 0 2 : < > F J L h j 胱喇纂桌讟屪槰纞罉ㄗ榬ɡ~ㄗ榝ɡ~ㄗ罉h;k,CJKHOJaJh;k,CJKHOJaJh;k,CJKHOJ^JaJh;k,CJKHOJaJh;k,B*CJKHOJaJph h;k,^J#h;k,B*CJKHOJ^JaJph-h;k,5丅*CJKHOJQJ\乛JaJph&h;k,B*CJKHOJQJaJo(ph'h;k,B*CJKHOJQJ^JaJph'0 2 < > H J $$1$Ifa$ $$1$Ifa$bkdp$$If擸諪 e'            44 la]J L h j }}}} $$1$Ifa$vkd#$$If4旔謀]-e'l      h     44 la] }}.}Okd$$If旔0]e'l     44 la] $$1$Ifa$vkd$$If4旔謀]-e'l      h     44 la] TPkd$$If4旔0]e'l      44 la]OkdV$$If旔0]e'l      44 la] $$1$Ifa$   . < $$1$Ifa$gd慸@ $$1$Ifa$PkdT$$If4旔0]e'l      44 la]           " $ , . 0 2 : 熠拼茽拼寊苃X茽拼I;Ih;k,CJKHOJQJaJh;k,CJKHOJQJaJo(h;k,B*CJKHOJaJph#h;k,B*CJKHOJQJaJph#h慸@B*CJKHOJQJaJph&h慸@B*CJKHOJQJaJo(ph'h;k,B*CJKHOJQJ^JaJph#h;k,B*CJKHOJ^JaJph&h;k,B*CJKHOJQJaJo(ph#ht\RB*CJKHOJQJaJph&ht\RB*CJKHOJQJaJo(ph: < > \ ^ f h ~  纛酌庄谉熥岊米燁療庄茂z最譮T#ht\RB*CJKHOJQJaJph&ht\RB*CJKHOJQJaJo(ph#h;k,B*CJKHOJQJaJph$h;k,5丆JKHOJQJ\乛JaJh;k,B*CJKHOJaJph&h;k,B*CJKHOJQJaJo(ph'h;k,B*CJKHOJQJ^JaJph-h;k,5丅*CJKHOJQJ\乛JaJph h;k,^Jh;k,CJKHOJaJ < > f dYYYYYY $$1$Ifa$kd$$If旔謭] - e'l  h  h  h  h  h  44 la] dY $$1$Ifa$kdR$$If旔謭] - e'l   h  h  h  h  h  44 la]  z YOkdK$$If,0]e'l    44 la] $$1$Ifa$Kkd$$If擸e't'      览44 la]p 览  z | \ ^ d f h j p r t   >@B熠媒p烀\肔絧渺\熠媒p靄熠渺\h;k,B*CJKHOJaJph'h;k,B*CJKHOJQJ^JaJph.h;k,56>*B*CJKHOJ\乚乤Jph5h;k,56>*B*CJKHOJQJ\乚乤Jo(ph2h;k,56>*B*CJKHOJQJ\乚乤Jph h;k,^J-h;k,5丅*CJKHOJQJ\乛JaJph#h;k,B*CJKHOJQJaJph&h;k,B*CJKHOJQJaJo(phz | f h j :kkd]$$If40]e'l       览44 la]p览 $$1$Ifa$Okd$$If,0]e'l    44 la]  FHz:RPkd$$If40]e'l     44 la] $$1$Ifa$Pkd#$$If4旕0]e'l     44 la]BHJ\^`dfz|~DFHPX熠渺诿殳熠渺诿殳熠渺诿熠脻梹k)h;k,5丅*CJKHOJQJ\乤Jph,h;k,5丅*CJKHOJQJ\乤Jo(ph h;k,^J#h;k,B*CJKHOJ^JaJph'h;k,B*CJKHOJQJ^JaJph-h;k,5丅*CJKHOJQJ\乛JaJph#h;k,B*CJKHOJQJaJph&h;k,B*CJKHOJQJaJo(ph#Xxz|~8:<>8h8枵怜槂槂榩榊榊榊楧>DYXh8 $$1$Ifa$ckdE $$If4擸諪]e'l  s        44 la]okings after 18:00 during the high occupancy days.)Y鑜Comments  Y鎒'Yf[钀钑Fudan University Department 钀钑#嵑N~{W[講鄗SignatureStamp T鹼篘Contact Person 钀钑Fudan Department 0W@WAddress Details T鹼5u輯Contact Number  OwFax No. R憲^kX橯Hotels Use  鑜a婲y楾ERMS AND CONDITIONS 鲖\╜剉OO縖剺US錘 Owb異鯪剉b__裇愺亜槡[钀 b霳\茐R憲^瀃E?b`臽礠nx╜剉(u?b0 * Please send your Approved Request Form by Fax or Email (Scanned) to Reservation Department at Crowne Plaza Fudan OO縖剺US烻鯪梺(W{v皨eQOO鰁鶴:y賬R憲^MR餝 * Original Reservation Form will be required upon check-in ╜剉剺N蟸nxv^1u5嶈愯暸b軴v^豊90俌椫S坢鲖嶯eQOOS_)Y NHS6筽MR愬wR憲^ &TR\6e諷NZf?b90 * All guaranteed bookings will be charged at one night charge as forfeit in the event of cancellations after 6pm of arrival day or No show.俌済 g鸑UO豐S N(WdkOO縖剺USKN匭剉 R篘梺 cgq Y鎒'Yf[剉OS畫鱊錘蔛*N篘瀃E朢憲^坢9嶔v/e豊賬R憲^ * If changes occur without an Approved Accommodation Form, the Guest is required to pay the Fudan University Corporate Rate directly to Crowne Plaza Fudan and any additional charges Nwm Y鎒噕燪GP錯R憲^Crowne Plaza Fudan Shanghai Nwm^瘣鴲飴199鱏 異200433, 199 Handan Road, Shanghai, 200433 5u輯 / Tel: (86-21) 5552 9999 l 3070/3322/3309 Ow / Fax: (86-21) 5552 9996 5uP[異鯪 / Email: reservations@crowneplazafudan.com     h8j88888>Okd $$If&0]e'l      44 la] $$1$Ifa$fkd $$If4斒諪]e'l   s        44 la]ytt\Rh8j8n88888888888999 9 999929496989<9>9@9B9D9h9j9l9n9r9t9v9x9z9999999999999999999999峡柄嫦挎湘峡骏柄蠗柄婵ケ棻骏柄蠗柄婵ケ棻骏柄媳h;k,CJKHOJ^JaJh;k,CJKHOJaJh;k,CJKHOJ^JaJh;k,B*CJKHOJaJph-h;k,5丅*CJKHOJQJ\乛JaJph&h;k,B*CJKHOJQJaJo(ph h;k,^J;899 999 $$1$Ifa$ikd $$If擸0e'       览览44 la]p览览 $$1$Ifa$99294969 $$1$Ifa$ckd $$If4諪]e'l  8            44 la]6989>9@9B9 $$1$Ifa$gd $$1$Ifa$ckdt $$If4諪]e'l   8          44 la]B9D9h9j9l9 $$1$Ifa$ckd $$If4諪]e'l  8           44 la]l9n9t9v9x9 $$1$Ifa$gd $$1$Ifa$ckd $$If4諪]e'l   8          44 la]x9z9999 $$1$Ifa$ckdD$$If4諪]e'l  8           44 la]99999 $$1$Ifa$ckd$$If4諪]e'l   8          44 la]99999 $$1$Ifa$ckd$$If4諪]e'l  8           44 la]99999 $$1$Ifa$gd $$1$Ifa$ckdL$$If4諪]e'l   8          44 la]99999 $$1$Ifa$ckd$$If4諪]e'l  8           44 la]99:: :":0`kd$$If4擸0]e'l       览44 la]p 览 $$1$Ifa$ckd$$If4諪]e'l   8          44 la]9::: :":$:&:(:0:X:Z:::;;;;@<B<R<T<<煺趴耪康珰媨kY{kKYk{9{"h;k,B*CJOJQJaJo(phh;k,CJOJQJ^JaJ#h;k,B*CJOJQJ^JaJphh;k,B*CJPJQJaJphh;k,B*CJQJaJo(phh;k,5丅*OJ\乛Jph!h;k,5丅*OJQJ\乛Jphh;k,B*o(phh;k,B*PJph h;k,^Jh;k,B*CJKHOJaJph-h;k,5丅*CJKHOJQJ\乛JaJph&h;k,B*CJKHOJQJaJo(ph":$:&:(:Z::;;B<<&>?@ADA}t $7$8$H$a$$da$ $da$$a$$da$dPkd$$If4擸0]e'l     44 la] $$1$Ifa$ <<<<=$>&>*>>>???????L@N@R@咢園ˊ珸轅郂鐯磔晚江煈厬ucUucucUucCcucUu"h;k,B*CJOJQJaJo(phh;k,B*CJQJaJph#h;k,B*CJOJQJ^JaJphh;k,B*CJQJaJo(phh;k,CJOJ^JaJh;k,CJOJQJ^JaJh;k,CJOJQJ^JaJh;k,B*CJPJQJaJphh;k,B*CJQJaJo(phh;k,B*CJPJQJaJphh;k,B*CJQJaJo(ph#h;k,B*CJOJQJ^JaJph鐯>A@ABADAFAHAJALANAPARATAVAZA\A磴忧糜敲忧糜敲h{%&h{%&CJKH^JaJjh{%&CJKHU^JaJh;k,CJPJaJ#h;k,B*CJOJQJ^JaJphDAFAJALAPARAVAXAZA\A$da$ $7$8$H$a$ 2P皝. 叭A!皜" #愳$悀%靶靶 愋Dpn$$If栺!vh#vt':V 擸  览,5t'/  a]p 览$$If栺!vh#v #v :V 擸,5 5 /  /  / /  /  /  / a]$$If栺!vh#vl#v #vh#v :V 4旔++,5l5 5h5 / /  /  /  / /  /  a]$$If栺!vh#vl#v #vh#v :V 4旔++,5l5 5h5 /  /  / /  /  a]$$If栺!vh#vl#v :V 旔,5l5 / /  /  /  / a]k$$If栺!vh#vl#v :V 旔,5l5 / /  a]$$If栺!vh#vl#v :V 4旔+,5l5 / /  /  /  a]s$$If栺!vh#vl#v :V 4旔+,5l5 / /  a]$$If栺!vh#vl#vh:V 旔,5l5h/ /  /  / a]$$If栺!vh#vl#vh:V 旔,5l5h/  / / /  a]n$$If栺!vh#vt':V 擸  览,5t'/  a]p 览$$If栺!vh#vl#v :V ,,5l5 / /  /  / a]$$If栺!vh#vl#v :V ,,5l5 / /  / /  a]$$If栺!vh#vl#v :V 4 览+,5l5 / /  /  / a]p览$$If栺!vh#vl#v :V 4旕+,5l5 / /  /  / a]$$If栺!vh#vl#v :V 4+,5l5 /  / / /  a]$$If栺!vh#vl#vs#v:V 4擸+,5l5s5/ /  /  / a]$$If栺!vh#vl#vs#v:V 4斒+,5l5s5/  / / /  a]ytt\R$$If栺!vh#vl#v :V &,5l5 / /  /  / a]$$If栺!vh#v#v :V 擸 览览,55 /  / /  / a]p览览$$If栺!vh#vl#v8#v :V 4++,5l585 / /  /  /  a]$$If栺!vh#vl#v8#v :V 4++,5l585 / /  a]$$If栺!vh#vl#v8#v :V 4++,5l585 / /  /  /  / /  a]$$If栺!vh#vl#v8#v :V 4++,5l585 / /  a]$$If栺!vh#vl#v8#v :V 4++,5l585 / /  /  /  / /  a]$$If栺!vh#vl#v8#v :V 4++,5l585 / /  a]$$If栺!vh#vl#v8#v :V 4++,5l585 / /  /  /  / /  a]$$If栺!vh#vl#v8#v :V 4++,5l585 / /  a]$$If栺!vh#vl#v8#v :V 4++,5l585 / /  /  /  / /  a]$$If栺!vh#vl#v8#v :V 4++,5l585 / /  a]$$If栺!vh#vl#v :V 4擸  览+,5l5 / /  /  / a]p 览$$If栺!vh#vl#v :V 4擸+,5l5 /  / / /  a]b 666666666xxxxxxxxx666666>66666666666666666666666666666466666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666668(8HXhx6888(8HXhx(8HXhx(8HXhx(8HXhx(8HXhx(8HXhx8XV~PJ_HmH nHsH tHN`N ck噀 $1$a$$CJKH^J_HaJmH nHsH tH$A $ 0貫祂=刉[SOBi@B 0nf恏xjm)尸uWLfd湑莓+5_惪4csUj-V?k3鴷蕆m}蚜惻譯鸬謟唤爨 肉梘疠s嶅殝7爯褁w陧σs葓惩R 繵*)|妭j全K馲瞳咪 dX㊣BF貒bn鉮 ( *羺'v蓷3KZ捑爥jz'c*镎语_=}<9阁恿莼w~磦淽8娀^~_o?鍃Y媒g縹^匂櫄簏薌}J灢0礊E鞝m祁h钤=踉剳艘 螢a>s$-, 酧萆犂=Hp Ua/ 鞺O d*:(.媐筎镀绵U钞/!9$V[|h棗魊v兹s⊥-i荱秚. 窘幉6曦讵4C妿盾ebs)噽绠羈Mj孊錯跟k誴倭 u躮幉礃,渇奷垏$蛻鰗6GU摛琕f褈豣#兄衎這踧扵TW洠.宿沝)i朄卺vdq9Y岞沕>X鲪彄7倇2%恥╃Hx玟+a塔萬6]>蚮#s蘭*贱皅焣蒯丏H祦ehK稒)棁虭撆?71Ηo秅go齚:f詹e叄爲洱k歱拢2謱菋跆8肉皹D 糃B?81e>nE疱eU}H类dm1iQ6撮瑜支<殒z[[v渱0伫p妾sz4儩F貕礭j褥叆Qv11邧可鈨洂 `虜4逽 3t萧4空h懂 PK! 褠煻'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels剰M 0匃倃oo雍&輬协勪5 6?$Q祉 ,.嘺緳i粭澤c21h:闀q毩m胳嶡RN壻;d癭値o7g慘(M&$R(.1榬'J摐袏T鶂8V"&A然蠬鱱}狇|$絙{朠除8塯/]As賲(⑵锑#洩L蔥汉倪PK-!檗[Content_Types].xmlPK-!ブх6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!閘N嵈theme/theme/theme1.xmlPK-! 褠煻' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] f   : BXh89<鐯\A ".010 J < z :h88969B9l9x999999":DA\A !#$%&'()*+,-/28@饞0(  養 S  ? OLE_LINK2 {%&攗&;k,慸@t\R昛ZF&鵃 @4  8Unknowng*郃x Times New RomanTimes New Roman5Symbol?. *郈x ArialArial7NS噀-N媅媅SO3(媅SO媅SOA$BCambria Math hT奫奫o1o1!-!),.:;?]}    & 6"0000 0 0 00000 =@\]^([{  0 0 00000;[xx J譍 $P2!xx  Administratorxue鄥燆鵒h珣+'迟0 px   AdministratorNormalxue2Microsoft Office Word@@犳/B_@犳/B_o1胀諟.摋+,0 X`t|  Microsoft    !"#$%&'()*+,-./012356789:;<=?@ABCDEFGHIJKMNOPQRSUVWXYZ[^Root Entry F SB_`Data 4]1Table>WordDocument4fSummaryInformation(LDocumentSummaryInformation8TCompObjn  FMicrosoft Word 97-2003 文档 MSWordDocWord.Document.89瞦